Tesis nº VII-P-2aS-618 de Tribunal Federal de Justicia Fiscal y Administrativa de 1 de Diciembre de 2014
| Localización | R.T.F.J.F.A. Séptima Época. Año IV. No. 41. Diciembre 2014. p. 661 |
| Epoca | Séptima Época |
TRATADOS INTERNACIONALES
VII-P-2aS-618
REGALAS.- CONCEPTO A LA LUZ DE LO ESTABLECIDO POR EL CONVENIO PARA EVITAR LA DOBLE IMPOSICIN E IMPEDIR LA EVASIN FISCAL EN MATERIA DE IMPUESTO SOBRE LA RENTA CELEBRADO ENTRE LOS ESTADOS UNIDOS MEXICANOS Y LOS ESTADOS UNIDOS DE AMRICA.-
De conformidad con el tercer prrafo del artculo 12 del Convenio para Evitar la Doble Tributacin e Impedir la Evasin Fiscal en materia de Impuesto sobre la Renta celebrado entre nuestro pas y los Estados Unidos de Amrica, el concepto de regalas se define como el pago que se realiza por el uso o la concesin de uso de un derecho de autor sobre una obra literaria, artstica o cientfica, incluidas las pelculas cinematogrficas y otras registradas en pelculas o cintas magnetoscpicas u otros medios de reproduccin para uso en relacin con la televisin, de una patente, marca de fbrica o de comercio, dibujo o modelo, plano, frmula o procedimiento secreto, u otro derecho o propiedad similar, o por informaciones relativas a experiencias industriales, comerciales o cientficas. Igualmente el referido artculo 12 del Convenio en cuestin estatuye que por regala se entender el pago realizado por el uso o la concesin de uso de un equipo industrial, comercial o cientfico que no constituya propiedad inmueble en los trminos del artculo 6, segundo prrafo, del Convenio analizado. Ahora bien, para la debida interpretacin del Convenio es necesario acudir al Modelo y los Comentarios del Convenio de la Organizacin para la Cooperacin y Desarrollo Econmico -OCDE-, en el cual, el Estado Mexicano formul expresamente una reserva correspondiente a la modificacin del prrafo segundo del artculo 12 del referido Modelo, a efecto que en nuestro pas se siga considerando como "regalas" al pago por uso o derecho de uso de equipo industrial, comercial o cientfico. Por lo tanto, los pagos realizados a empresas residentes en los Estados Unidos de Amrica por la renta de equipos comerciales pueden ser catalogados como regalas para los efectos mencionados.
Juicio Contencioso Administrativo Nm. 28544/12-17-10-8/1636/13-S2-08-02.- Resuelto por la Segunda Seccin de la Sala Superior del Tribunal Federal de Justicia Fiscal y Administrativa, en sesin de 3 de junio de 2014, por mayora de 4 votos a favor y 1 voto en contra.- Magistrado Ponente: V.M.O.M..- Secretaria: L.. A.P.G.V..
(Tesis aprobada en sesin de 8 de julio de 2014)
R.T.F.J.F.A. Sptima poca. Ao IV. No. 41. Diciembre 2014. p. 661
TESIS SELECCIONADA, NIVEL DE DETALLE
...
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba